"La turista", Yun Ko-eun

 

En lo personal, se trata de un nuevo caso de lectura precedida por enorme expectativa (el ahora llamado hype que no atino a usar bien). Había escuchado muchas recomendaciones sobre "La turista" (aproximadamente "Los viajeros nocturnos" en su título original) y en las reseñas con las que se vende la obra nos anuncian: 

Llega la autora coreana más salvaje, incorrecta, vitriólica*, «ultraincisiva y altamente literaria» (Refinery29) con el mejor libro del año según Harper’s Bazar y Entropy
«Fresca y afilada, [...] ingeniosa y absurda. Un eco-thriller entretenidísimo».
Saba Ahmed, The Guardian
«Sobria pero provocadora, Ko-eun ofrece una sátira perspicaz [...] que combina hábilmente lo absurdo con el horror absoluto. Con un escenario isleño fascinante y catastrófico, La turista indaga en el coste humano del turismo».
Publishers Weekly

Ya sé que no se debe confiar en las recomendaciones de contratapa, pero la verdad es que no encontré mucho de lo que anticipan.

Se trata de una novela escrita de manera muy sobria, narrada de manera simple, sin sobresaltos, con una narrativa directa pero no por esto fría.

La protagonista de la historia es Yona, una treintañera coreana que trabaja para una empresa que organiza tours en lugares que han sufrido algún tipo de catástrofe **. Ella está pasando por un mal momento laboral dentro de la estructura de la empresa y termina participando de una excursión a una isla en Vietnam, Mui. La narración la acompaña en esta aventura, que tiene mucho de disparatado, sin perder la sobriedad. Los espacios están muy bien descriptos. Los personajes son creíbles. Para mi gusto, el conflicto principal tarda un poco en aparecer; de todos modos, la novela es corta y se lee de un tirón.

Me encantó cómo aborda el tema de la gentrificación, de los desastres que acarrea el turismo para mucha gente. Lleva al extremo la ambición desmedida. Su moraleja es muy válida y actual. Sin embargo, en lo personal, me pareció que le falta algo, no llegué a sentirme involucrada en la historia (no podría decir exactamente por qué). Es una novela que resulta muy cinematográfica, ideal para llevar a la pantalla (por momentos, me venía a la cabeza la película "Death of me"). También me hizo acordar un poco a la novela "Que empiece la fiesta" de Ammaniti, aunque en la presente obra todo es medido. Otra cosa que puedo señalar es que, aunque la vendan así, no se trata de una distopía ni de un thriller. 

* No conocía el adjetivo vitriólico.

Ser vitriólico describe algo (o a alguien) que es extremadamente mordaz, ácido o corrosivo. Se utiliza para referirse a críticas, comentarios o actitudes con un tono venenoso o cargado de malicia, similar al efecto del vitriolo (ácido sulfúrico).

** Descubrí que este tipo de turismo existe y se llama Tanatoturismo.