Lecturas comentadas

          Se trata de un libro que aborda la problemática vivida a finales de los años 90 en la localidad de Las Heras, Santa Cruz, cuando se dio una seguidilla de suicidios juveniles. La periodista Leila Guerriero se fue para allá en el 2002 y escribió esta crónica, un libro que acaba de ser reeditado después de veinte años.       Al finalizar la lectura, me quedó un gusto ambiguo.      Por un lado, la temática elegida y el trabajo de investigación y recolección de voces es brillante, sumado al hecho de que la escritora pone el cuerpo al pasar unos cuantos días en esas desoladas tierras en medio de conflictos piqueteros y políticos que también quedan retratados en el libro. Esta crónica alimenta el pecado colectivo de la morbosidad, al convertirnos en voyeurs de aquellas tragedias: la descripción del cuarto donde se mató un joven, las palabras de la madre de otro, el relato pormenorizado de cómo encontraron el cuerpo de a...

          Se trata de una novela breve, prolija, muy amena. Nos habla de un matrimonio que vive en geriátrico, la esposa padece de Alzheimer y es justamente en el marco de esta enfermedad como se abre la puerta al pasado y sus secretos. La voz narradora la lleva el marido, quien repasa la vida de pareja, intentando entender el pasado y tratando de esclarecer un episodio que podría ser crucial en la vida familiar.       Sencilla, simple, es una historia realista y humana que relata los pormenores de la relación de pareja.       La recomiendo a un lector que busque una lectura tranquila y placentera.

Nora Iniesta Se trata del primer libro de cuentos de los tres que escribió Kamiya (2015). Es un volumen de gran calidad literaria; según lo que leí, se trata de piezas ganadoras de importantes concursos literarios, lo cual se nota en lo logrado de cada de ellas. Los cuentos son sólidos y conmovedores. Funcionan y se disfrutan. La escritura, prolija, con un dejo de poesía. Su voz, auténtica, sin pretensiones, serena y a la vez potente, nos reconecta con esa tradición cuentística que sabe hacer las cosas bien. Las historias, de tono intimista, son muy variadas entre sí: van desde el campo argentino hasta Japón, desde un soldado que cava un pozo a un par de niñas amigas que viven aventuras en el monte, desde una inquietante segunda persona a una plácida primera. Lo que comparten todas Tienen mucho peso las relaciones interpersonales, especialmente las que se dan en el ámbito de la familia. Aparece también la crítica social, magistralmente desarrollada, en cuentos como "Fragmentos de ...

          Feliz por el descubrimiento de esta fascinante escritora, me aventuré a la lectura de otra de sus novelas. Y no me decepcionó. El clima, sigue siendo tan sutilmente sórdido como en "Venganza" o "El embarazo..." pero se trata de un libro completamente distinto. Aquí, la acción se sitúa en pleno verano de un pueblo costero que tiene una isla enfrente (podría ser cualquier parte del mundo). La protagonista es una chica de 17 años, Mari; vive en un desvencijado hotel que regentea junto a su madre. La chica sufre todo tipo de atropellos por parte de la viuda y también por parte de la asistenta. En este contexto, aparece un misterioso señor: un traductor entrado en años y en mañas. Así comienza una historia fuerte, cuyo hilo conductor es, básicamente, la sexualidad sadomasoquista. Como novela de iniciación, podemos decir que es arriesgada. La narración, llevada adelante en una sobria primera persona, no escatima en detalles que pueden resultar incómodos...

Kazuhiro Hori , un artista que exhibe un registro muy similar al del libro     "A Ogawa le obsesiona esa paradoja del bien y el mal conviviendo en el mismo instante." Yoshiko Sugiyama      Se trata de una nouvelle, un texto muy breve que se lee de un tirón, pero que resulta suficiente para dejar una sensación extraña, como si algo no terminara de cerrar.      A nivel argumental, l a premisa parece sencilla: una mujer joven narra el embarazo de su hermana mayor, con la que convive. Los capítulos se organizan como una especie de diario. La narradora observa el proceso sin demasiada emoción, la narración es descriptiva en un nivel muy plástico (típico de la autora) y, a la vez, frío y un tanto impersonal. A medida que el vientre de la hermana crece, el ambiente se vuelve denso, lo cotidiano se transforma en turbio. Ogawa escribe con una frialdad casi quirúrgica. No hay grandes dramas ni gritos, sino una tensión silenciosa que se va desprendiendo...

            Si es verdad que el título original se traduce efectivamente como "Cadáveres silenciosos, funerales indecorosos" (y no es pescado podrido de la amistosa IA) podemos decir que le va de maravillas a esta obra de Ogawa. Incluso el subtitulo de la versión en inglés, once cuentos oscuros, le rinde plena justicia.       Lo primero que tenemos que decir es que estamos frente a una completa rara avis en el mundo actual de las Letras. Un libro casi inclasificable, inasible diría. El volumen se abre con un cuento sutil y delicioso (en el plano de lo realista), donde lo oscuro se desarrolla a la luz de un sol de domingo. Me trajo reminiscencias a Carver, aunque las descripciones de esta autora tienen mayor peso y resultan muy plásticas. Ya en los cuentos siguientes, el asunto se empieza a enrarecer, a complejizar, no sólo en cuanto a los temas sino también en relación a las estrategias desplegadas: empezamos a notar que hay person...