Lecturas comentadas

Antonio Ortiz Echague Librazo. Murgia escribe muy bien esta novela, con un estilo muy suave y cadencioso (sobre todo, al inicio del texto); logra una narración homogénea, cautivante, equilibrada, con los elementos y tonalidades justos.  Se desarrolla en Cerdeña con alguna exhibición de costumbrismo (de hecho, hay un glosario final.) El ambiente -que no puede dejar de resultarnos familiar a los añejos amantes de la literatura- es un poblado campesino muy pequeño, con todo lo que eso implica. Maria es la cuarta y tardía hija de una familia humilde; su madre la da en adopción a los seis años, a Bonaria Urria  (viuda, mayor y aparentemente ya seca), mediante el artilugio informal del fille de anima .  El tiempo pasa y la tela que envuelve la vida cotidiana de las dos protagonistas se va corriendo para dejar ver el verdadero oficio de Bonaria. Un bullicioso cortejo de personajes secundarios lleva adelante la historia que se va desarrollando sin prisas y sin pausa...

Se trata de una novela sólida y agria, que sin embargo nos envuelve en el vaivén de su narración. En la Estonia de 1992, una anciana vive sola en una pequeña localidad, inmersa en el apacible universo doméstico de frascos de conservas caseras, huerta, leña y comida que se cocina lentamente al fuego. Pero una mañana, un bulto aparece en el patio. Es una joven que no se sabe de dónde salió y que, evidentemente, necesita ayuda. A partir de este momento, se comienza a desenrollar la madeja que une las historias de las dos mujeres. La narración alterna entre episodios de la década del 40 (la Estonia Soviética, que pasó también por un período de ocupación alemana) y la actualidad de la narración (los 90). Aparecen, además, algunos fragmentos a modo de diario, intercalados. El relato resulta interesante por el tramado que expone las relaciones especulares entre el contexto histórico de un pueblo y la historia particular de una familia  (más precisamente, de Aliide Truu,  u...

     Una intensa novela corta (como muchos textos japoneses) en la que la crudeza tiene un rol destacado.  El marco es la guerra, pero la historia profundamente universal.      En un rústico y aislado pueblo japonés cae un avión y sobrevive un soldado afrodescendiente. Desde el punto de vista de su protagonista (un preadolescente), este singular prisionero supone un mundo nuevo, un descubrimiento del todo sensorial y humano. La fábula nos habla de la tragedia que podemos ser los seres humanos.      La narración se desarrolla con la destreza habitual de Oé. Lo mismo sucede con los tiempos de la acción: todo se encuentra dispuesto de manera equilibrada, con un logrado in crescendo que atrapa y sorprende al lector.      Excelente.

Se trata de una narración breve que, en primera persona, bordea la novela de iniciación, sin despegarse nunca de un marcado tono melancólico. La protagonista es una jovencita que deambula por una gris París, sobre los pasos de su excéntrica y abandónica madre, cuya figura es de alguna manera el centro de todo el relato. Su infancia se hace presente a cada paso, y el resto de los personajes que aparecen pasan también por este tamiz de nostalgia, de espíritu retrospectivo. La narración fluye de manera muy natural, con cierto pintoresquismo, sin proponernos sobresaltos y ofreciendo escenas de una contundente tristeza. El lenguaje es muy sobrio, prolijo. Eso sí: por momentos la historia redunda (como si se empatanara y comenzara a girar sobre su propio eje) y hay una duplicación un poco inverosimil entre la historia principal y la de la nena que le toca cuidar a la protagonista. Una novelita relajada y bastante triste.

Se trata de una novela que se asienta  narrativamente en la retrospección. Mientras el personaje principal espera a un viejo amigo que hace decenas de años que no ve, desfila la historia que unió (y separó)  a estos hombres. La obra se narra desde su punto de vista. Un chico pobre, un chico rico y la infaltable hermosa mujer entre ellos. Una historia que recurre en los profundos lazos que puede haber entre dos hombres. La historia es relativamente llevadera, se encuentra narrada de manera sobria y equilibrada, aunque me pareció reiterativa y bastante previsible. La razón por la cual no me gustó es que su temática, ambientación y personajes me parecieron  francamente anticuados, decimonónicos en todo sentido.

M arian Fortunati Una correcta novela de iniciación, con todos los condimentos típicos muy bien alineados. El personaje del título intentará sobrevivir a sus conflictivos 13 años, a una madre seductora y bella, a unas vacaciones costeras en las que su experiencia se abrirá mucho más allá de lo que alguna vez imaginó, transformándolo por completo. Bien narrada, con ese estilo propio de Moravia que hace que uno pueda ver las escenas como si se tratase de un film, equilibrada en su desarrollo y muy amena. Muy buena la descripción de la otra cara de la sociedad italiana acomodada, con un realismo muy desnudo. Lo único a criticar es la excesiva cercanía entre la figura narrador y el personaje de Agostino; me parece que, dado el nivel reflexivo de la obra, un estilo indirecto libre como el que mayormente lleva adelante la narración, no resulta de lo más verosímil. Pero es éste un pequeño detalle técnico que no empaña la lectura de una obra interesante que dibuja a la sociedad italia...