Lecturas comentadas

 Se trata de la segunda novela de este gran artista, un juego literario de principio a fin, escrita en 1966. La novela (heredera de la estética beat ) es una suerte de gran collage profano donde hay lugar para muchas cosas: diálogos de tono absurdo, escenas casi surreales, parrafadas poéticas, poemas en forma de plegaria, extensas cartas póstumas, monólogos interiores, volantes publicitarios y mucho más. Estrategias todas éstas enlazadas por un ruidoso erotismo posmoderno y una veta humorística, ese humor ácido que rodea a los "perdedores", los que se encuentran al margen de la "normalidad". El personaje principal está obsesionado con la beata de la etnia mohawk , Catherine Tekakwhita. Cuando comienza el libro, este narrador se encuentra visitado por imágenes, palabras y resonancias de otros dos personajes centrales en la trama, recientemente fallecidos: su esposa Edith (una jovencita perteneciente también a una etnia) y su gran "amigo", el brillant...

Una interesante novela corta que puede llegar a resultar muy dura, más por lo que evoca o simboliza que por lo que dice o cómo lo dice. La novela comienza con el periplo de una aldeana adolescente que, al quedar embarazada, es echada de casa por su madre. Ella se va caminando desde Cambodia hasta Calcuta. De una manera profundamente desgarradora y poética (con oraciones cortas, el acierto del uso de la repetición y un marcado tono de atemporalidad), somos testigos de esta brutal caminata signada por el hambre y la soledad. Esta historia, tal como se señala en la primera línea, es una historia enmarcada, una narración llevada adelante por el inglés Peter Morgan. La trama se instala luego en este otro nivel narrativo, con algunas breves alusiones a la mendiga. Se cuentan unos días en la vida de la diplomacia francesa en Calcuta (donde ya Morgan pasa a tener un rol satelital). La historia hace foco en el vicencónsul, un joven enigmático que ha llevado a cabo un acto innombrable en Laho...

Una novela de unas 285 páginas, donde resuena la cadencia del portugués, bañada de una sutil sensualidad y llena de pequeños detalles de color local. Se trata de la historia de una familia de inmigrantes libaneses en Manaos, desde antes de la Segunda Guerra hasta los setenta. El linaje familiar se desarrolla al mismo tiempo que la ciudad y los sucesos históricos. Un narrador testigo (que, en su más amplio sentido, tardará en identificarse, y que nunca perderá del todo su tangencialidad) nos relata la historia del matrimonio de Halim y Zana; la familia se completa con la infaltable criada de confianza (Domingas) y los tres hijos: los gemelos Yaqub y Omar (el Menor o el Pelundinho) y Rania. El centro de la historia es la conflictiva relación entre los dos hermanos, generada en la manera poco feliz en que los padres han delineado los roles familiares. Amores desmesurados, caprichosos. Pasiones reprimidas y pasiones desenfrenadas. Errores que tarde o temprano deberían pagarse. T...

Esta novela del exitoso autor chileno nos cuenta en primera persona el testimonio de una mujer de mediana edad que expone retrospectivamente sus vivencias matrimoniales. Recluída en una casa de ensueño entre la montaña y el mar, recibe efímeras visitas de personas cercanas que se describen en cada uno de los cinco capítulos. Cortando la narración de estas visitas (y en ocasiones sin demasiada conexión), se introducen extensas páginas de raccontos en las cuales se cuentan el inicio del matrimonio, el nacimiento de los problemas conyugales (basados en la falta de sexo) y las distintas alternativas que atraviesa la pareja para intentar salvar ese matrimonio (muchas de ellas, impudorosas, claro está). La novela me pareció francamente mediocre y aburrida. Primero y principal, hay que destacar lo edulcorado del ambiente y de los personajes, la narración se sitúa en los espacios físicos más idealizados posibles (departamentos de estilo en Santiago, una casa de revista de decoración en las ...

"El volante" es una novela cortísima a pesar de lo cual, tuve que remontar su lectura varias veces. Empieza bien. Un mero volante para anunciar clases de expresión teatral en el barrio de Flores se termina expandiendo ad infinitum por la primera persona (una chica de 24 años). Las primeras páginas de la obra, con el cúmulo de disquisiciones de la joven profesora de teatro, salpicadas de datos autobiográficos, son una muestra bastante bien lograda de la digresión disparatada; se presenta ameno, engancha, genera sonrisas y complicidades. Hasta que llega el punto en que nos preguntamos: "¿Qué más va a decir sin empezar a narrar?". Y ahí es cuando se da el golpe de timón que saca de combate (por lo menos para mí) a la novelita. Resulta que la chica adopta para sus clases el seudónimo de Lady Barbie. Y entonces viene la explicación sobre el por qué del nombre. La explicación se diluye en la renarración de una novela que la protagonista leyó y por la cual se sintió cau...

Novela cortita con un ameno narrador en primera persona cuyo juego es parecerse mucho al autor de carne y hueso. Con un tono que tiene algo de inocente y candoroso nos situamos en la infancia de este personaje, en el Pringles de la década del 50, y pasamos por una cadena de anécdotas, algunas de las cuales son muy graciosas y están imbuidas del estilo Aira. A través de este collage de imágenes pueblerinas, se traza un cuadro que hace referencia, de manera fresca y cristalina, al fenómeno del peronismo. La plaza del pueblo con el tilo del título, las vecinas chusmas, el padre electricista, la madre casi enana, la casa familiar que poco se parece a una casa… (imperdible la escena de los bichos canasta). El narrador entra y sale de las escenas evocadas con facilidad, sin ningún norte predefinido, por el solo gusto de contar. Uno se queda con ganas de más. En lo formal, se trata de un texto que se aleja de la estética surrealista del autor, pero que aún así nos permite advertir su imp...

Esta novela habla sobre Bianco, un mentalista italiano que se viene a instalar a la pampa, luego de sufrir una estruendosa humillación pública por parte del bando positivista de París. Estamos hablando de comienzos del siglo pasado. En estas tierras, se relaciona con un médico criollo de “buena familia” (Garay López) y se casa con una hija de inmigrantes italianos (Gina). El ambiente de la llanura es opresivo y hostil, sin embargo es lo que necesita Bianco para recargar energía y poder preparar una defensa escrita que mostrar en Europa. Bianco se ha vuelto progresivamente rico, y cuando parece que están dadas las condiciones para cumplir con sus planes, un hecho casual lo pone en alerta con respecto a la relación entre la joven Gina y el médico. En mi opinión, esta historia medular de la novela corre el riesgo de volverse poco atrapante cuando el protagonista se empieza a ahogar (¿regodear?) en los celos y presunciones con cierta redundancia. Claro que el autor no deja que esto pase. ...