Lecturas comentadas

"Pensó en el río, la corriente bajo la luz de la luna, el olor de los azahares... ¿Qué es la libertad? No es eso, no es dejar de pensar en el mañana sino lo otro, lo que está en el murmullo del río. Eso."  pág. 208 Se trata de una novela de más de doscientas páginas, en la mayoría de las cuales seguimos las vivencias de la lacia Brunilda Venturi, una profesora de Historia del Arte que intenta meterse en lugares en los que nunca antes ha estado. Situado en 1952, este relato toma como base la descripción de esa clase terrateniente venida a menos, en tiempos del apogeo peronista, justo antes de la muerte de Evita -hecho que termina signando la novela-. Nos encontramos con el retrato de una Buenos Aires dinámica, con pluralidad de personajes femeninos y masculinos todo el tiempo en tensión. Se trata de seres vacíos, frustrados, confundidos, que están discurriendo y buscando algo todo el tiempo. Los diálogos, con su carga sentenciosa y metafísica, a veces ralentizan la obra...

Sara Oblisar Se trata de una nouvelle breve e intensa.  Nos encontramos frente a una expresión directa, llana, literal de lo narrado. Ningún floreo formal, ningún rodeo reflexivo. Una escritura simple pero a la vez enigmática, donde es más lo que se calla que lo que se dice. En mi opinión, la riqueza de la novela radica en la articulación entre la primera y la segunda parte. Se trata de dos mundos diferentes pero que, de alguna manera -oblicua, misteriosa-, están dialogando. Detallar más acerca de la trama, sería traicionar la propuesta autoral, cuya novedad está anclada precisamente en la sorpresa, en salirse de los lugares comunes para narrar la angustia de la vida contemporánea. Las relaciones familiares, la rutina, lo oscuro cotidiano, las grandes tragedias de la vida son los temas que se abordan de una manera despojada, como al azar, con reminiscencias a la noveau roman y con algún soplo estilo Aira.  Una experiencia de lectura muy interesante, un texto...

"Pongo la lupa sobre la conversación transformada en miniatura, y mi contemplación insomne la vuelve hermosa y perfecta como una joya. Su mismo desorden, sus redundancias, su falta de objeto, se cubren de un nacarado artístico por obra y gracia de la repetición" (pág. 11) Julianna Swaney Se trata de otra novelita del prolífico Aira, publicada por la editorial Beatriz Viterbo. Me resultó entretenida y amena, por más que su eje fuera el razonamiento por el razonamiento en sí. Esta breve obra habla sobre la conversación entre dos amigos intelectualoides, que uno de ellos repasa a la noche, cuando no puede conciliar el sueño. Esta conversación se basa en una película que ambos vieron, cada uno en su casa. Partiendo de una incongruencia en una de las secuencias de la película, se pone en funcionamiento toda la maquinaria aireana que combina argumentación retórica, fantasía superlativa y lugares reconocibles y cotidianos para el lector. De este modo, tenemos la his...

Se trata de una de las tres novelas biográficas de Echenoz (las otras son sobre Tesla y Zatopek). En esta, se relatan los últimos diez años de vida del genial compositor. Habiendo leído con delicia y asombro la obra dedicada al corredor checo, esta novela me pareció muy deslucida, monótona, mecánica y laxa. Y a pesar de ser breve, se me hizo muy tediosa de leer. El tono elegido en esta ocasión no saca ningún partido del registro documentalista, de modo que vamos pasando por sobre lo narrado superficialmente, mareados de datos (especialmente en el viaje a USA) y sin lograr acceder a la esencia del personaje evocado: Ravel, del que nos queda la idea de una mera figurita no muy diferente de lo que hemos oído sobre él. Habrá que desempatar con "Relámpagos".

"Ser adulto significa saber que uno no tiene madre, que uno yace despierto y solo en la oscuridad de la noche" pág. 67 Se trata de una novela amable y cadenciosa de este autor argentino (en mi caso, la primera que leo de este escritor). La historia se encuentra situada mayormente en un pueblo, de esos a los que tiene acostumbrados la literatura latinoamericana, con todos los elementos típicos: la desdicha, la desgracia, el amor, el desamor, la maledicencia, pero abordadas de a pinceladas suaves. Dividida en tres capítulos (cada uno, con epígrafes de "La Odisea", un texto con el cual dialoga, a grandes rasgos, la historia contada), en el primero ( Antes ) se describen las vidas de tres jóvenes: el apicultor, Laura y Venancio. Ya en los dos capítulos siguientes ( Transcurrieron veinte años y Ahora ), lo narrado sigue el camino de uno solo de estos tres personajes, ahondando en el tema de la existencia, de Dios, la naturaleza, el transcurrir y los recuerdos. ...

"Era doloroso no poder aliar el amor al placer. Sin embargo, tenía derecho a ambas cosas. Debía buscarlas allí donde se encontrasen (...) Como los animales, Severine creía tener derecho a gozar del espasmo sagrado que en las primaveras recorre la tierra con un húmedo estremecimiento" pág. 115 Luís Fernandez Eclipsada por la proyección de la película homónima de Buñuel basada en esta obra, tardé mucho tiempo en leer la novela, de modo que no hubiera interferencias en la lectura. Se trata de un relato realista, puntilloso y bastante plástico, llevado a cabo por un narrador en estilo indirecto libre, desde la perspectiva de Severine, la protagonista de esta dura historia. Ella es una mujer hermosa, joven, rica y muy afortunada: hace dos años está casada con un médico bello y culto que la adora, y al que ella ama. Sin embargo, no todo es lo que parece: ella siente hacia el marido un amor fraternal, que no logra hacerla enardecer ni saciar los más profundos deseos ...

Se trata de una novela que todo el tiempo mantiene un tono de obra de iniciación. En ella, un protagonista le habla a un tal Jaime. Lo hace remontándose a su más tierna adolescencia chaqueña y desmontando distintas clases de anécdotas pueblerinas, ancladas mayormente en el sexo y el amor. En el momento de la enunciación, el protagonista es un hombre maduro que vive en el exilio argentino de los '70, en México. Muy (pero muy) de costado este tema recorre la novela sin (en mi humilde opinión) llegar a signarla. Llena de personajes ruidosos, el gran l eit motiv de la novela es la adorada Aurora, una jovencita de 18 años que embelesa al joven protagonista. Y así pasa la novela -hasta volver al presente narrativo y cerrar la anécdota central junto a una previsible moraleja- con un estilo narrativo fresco (aunque  bastante dado a la reflexión), plagado de guiños culturales, picardía y detalles costumbristas. La cosmovisión que transmite es netamente masculina, erotocéntrica, melancól...

La novela se sitúa en el presente de un hombre mayor que rescata fragmentos de su vida. De este modo, se arma el relato de lo vivido cuarenta años atrás, en la París triste y desencantada que nos suele mostrar Modiano. Tanto Jean Bosmans (el protagonista) como Margaret Le Coz son dos jóvenes acosados por figuras del pasado y por la incertidumbre del futuro. La historia -narrada en un indirecto libre- comienza de manera un tanto fragmentaria y rápidamente toma consistencia, hasta llegar al final donde se vuelve al presente y se cierran algunas de las puertas abiertas en el pasado. Durante todo el desarrollo hay un clima de tragedia inminente, los protagonistas se mueven como fantasmas por la ciudad, casi involuntariamente. Como siempre, la narrativa del autor carece de tensión, todo se da con tranquila fluidez. Contrapuesto a tanto gris, los personajes secundarios presentan un tenor más vivaz, al igual que algunas locaciones de la acción. Se trata de una novela ágil, muy en la línea...

Se trata de una novela del género policial negro, en la cual se desarrolla el supuesto de que Picasso ha tatuado un cuadro en el vientre de una mujer y en los noventa, en Argentina, esa mujer se subasta en lo de un afamado marchand . Esa situación es el inicio de toda la trama, en la que van apareciendo homicidios, algunas incógnitas, numerosos personajes y todos los ingredientes del género. Está articulada en dos ámbitos: por un lado, el ambiente chic de los mercaderes del arte y sus matones, y por el otro, los barrios comunes donde circula a sus anchas el elemento policial más básico. Dos clases de mafia que -previsiblemente- cruzarán sus hilos hacia el final del libro. Esta articulación de ambientes no está muy bien presentada, ya que no queda equilibrada en el conjunto de la obra. Hay que decir que Sáenz se maneja mucho mejor en los pasajes "populares" (en las descripciones, la ambientación, los diálogos), lo que logra agregar un poco de ritmo y frescura a una historia...

Se trata de una novela cortísima que se lee de un tirón. Es una novela muy simple y muy básica en su tesis, una suerte de fabulita: narra los días de la Reina de Inglaterra a partir de la situación -hipotética- de que se vuelve una amante de la Literatura. Muchos de los personajes y los escenarios son reales. La apuesta de la obra es por demás de sencilla, y goza de un marcado candor. Al meterse la Reina madre en el mundo de los libros, toda su vida cambia, en un sentido en que todos los lectores apasionados podemos reconocer. Lo mismo sucede con su entorno, para quienes este hábito es ingratamente sorprendente y hasta peligroso. La novela permite al autor hacer un recorrido oblicuo por la literatura británica, con algunos guiños irónicos y mucha frescura, mostrando a la protagonista en todos los pasos de esta nueva pasión que experimenta.  Es un texto que habla del inmenso y mágico poder de la lectura, de las relaciones de poder, de la hipocresía y de la vida (en cierta...

Motivada por el interés de reavivar (aunque sea efímeramente) mi relación con la novela policial, fui a la biblioteca pública en busca de algún ejemplar que pudiera causar en mí ese interés casi infantil por lo narrado (¡las páginas finales! ¡qué placer más rotundo y simple!). En cuanto a este tipo de novelas, se puede decir que detesto el policial negro; mi corazón se ha mantenido fiel a la querida Agatha Christie, de la que solía devorar novelitas allá por los 15 años (y nunca pude encontrar alguna novela del género que me gustara de igual manera). Quizás por esa nostalgia adolescente, busqué alguna pista que me dejara más o menos donde quería.  Elegí este libro porque en la contratapa (que, como siempre, tengo el buen tino de no leer completa) decía que era "un ejemplar puro y exquisito de la novela policial al estilo inglés", y también porque la reedición en cuestión pertenece al célebre Séptimo Círculo , colección cuyos padres son los enormes Borges y Bioy (de hecho...

Rene Almanza Una muy buena novela del famoso autor japonés. Una novela que es casi un guión cinematográfico: tal es el énfasis que se pone en lo capturado por el ojo del narrador (con descripciones propias de este género), al que acompañamos literalmente en algunos pasajes.  El texto se desarrolla a lo largo de toda una noche, consignándose puntualmente el horario de cada episodio. Los espacios de la acción son dos, y van alternándose en la trama. En uno de ellos, la hermosísima Eri simplemente duerme en su habitación. Sin embargo, no todo es lo que parece y pronto seremos testigos en 1º persona de un hecho singular y enigmático. Por su parte, su acomplejada hermana menor -Mari- ha decidido pasar esa noche en vela, para eso se dirige a un ruidoso barrio nocturno, donde no tardarán en aparecer distintos personajes y revelaciones. La novela se desarrolla a buen ritmo, con muy buenos diálogos, en especial, los que se mantienen entre mujeres; ya que cuando hablamos del p...

Se trata de una imponente novela del pretigioso autor holandés. La historia es pequeña (a pesar de las 344 páginas): el deambular de Arthur Daane, un director de documentales que hace diez años ha perdido a su mujer e hijo, y que ahora tiene una vida anclada en lo efímero, la intelectualización del mundo, y la aprenhesión del momento (lo que hace a través de una serie de filmaciones que colecciona en función de conformar una obra total). La novela está situada mayormente en Berlín, por lo cual el texto es una suerte de viaje interpretativo desde lo neerlandés hacia lo alemán, con todo lo que esto implica dado el peso de la Historia reciente de este país. El texto, que se encuentra muy bien escrito, está plagado de reflexiones interesantísimas sobre la injusticia mundial, la Historia, la percepción de las cosas, la idiosincrasia de ambos países citados, el Arte, las relaciones personales, la memoria y muchos temas más. Daane tiene tres amigos cercanos en Berlín (además de su mejo...

Mary Cassat Se trata de una novelita mínima en cuanto a tamaño (técnicamente, podría ser un cuento) que nos deja entrar en el mundo de esta escritora que desde no hace mucho tiempo se está haciendo más conocida. La historia está situada a comienzos del siglo pasado, en París. Una familia de judíos nuevos ricos desea dar un baile para poder ingresar en el mundillo aristocrático/burgués.  Por esas cosas del azar (no es la primera vez que me sucede) se dio la coincidencia de que el día anterior había visto la película "Asfixia", basada en la novela homónima de Chuck Palahniuk (que había leido hasta la mitad), donde el eje de la historia es la relación entre una madre adicta y cambiante (encarnada muy bien por Angelica Huston) y su pobre hijo, que debe soportar todo lo que esta mujer le impone bajo el supuesto de que lo ama más que nadie en el mundo.  El punto de contacto está dado por la presencia, en ambos textos, de madres de fuerte carácter, volcánicas, egocéntr...

Alfonso Maggiolo Peirano Un muy interesante relato sobre la locura, las instituciones y la responsabilidad personal. En este texto, plagado de diálogos y con algunas muy logradas descripciones, se destacan dos personajes: el médico, Andrei Efimich y uno de los pacientes del pabellón VI, Iván Dmitrich. Los contrapuntos intelectuales entre estos dos personajes sostienen la tesis principal del relato. Se trata de una historia llana, directa, con momentos de tensión y que logra plenamente que el lector se interne, no solamente en el durísimo contexto de época, sino en los vericuetos del alma humana.

De Angel Es esta la primera obra que leo de la célebre autora, cuya vida personal ha tenido la misma relevancia que sus textos. Y debo decir que me asombró. Por un lado, muestra las características propias de las novelas decimonónicas, que se asientan en largos, sesudos y floreados parlamentos de diálogo. Esta zona de la escritura de esa época me transmite una cierta inverosimilitud, lo que me impide entrar de lleno en la historia contada, me sucede con todas las novelas del estilo donde los personajes principales son una máquina de razonar, sobre Arte y Amor más que nada. Salvando lo que para mí es un escollo, la presente novela me shockeó por la claridad y maestría para mostrar una relación amorosa conflictiva entre un hombre y una mujer, con tipos psicológicos extremadamente creíbles, bien logrados e, incluso, de una actualidad pavorosa, y todo esto sin que medie la voz y reflexión del narrador. Ambos son pintores, es casi lo único que tienen en común. El, un alma caprich...

Se trata de una novela corta (catalogada también como relato) contada desde la perspectiva de Rosalie, una viuda cincuentona, amante absoluta de los prodigios de la Naturaleza, madre de la fría e intelectual Anna y de un chico más joven que apenas participa de la trama. Rosalie ha tenido una existencia tranquila y sin sobresaltos, hasta que, justo después de entrar en el climaterio, su espíritu se revuelve de amor por un norteamericano veintiañero. Toda la novela relata los vaivenes de esta situación emocional, se destacan los largos contrapuntos con la hija, que expresa otra forma de concebir a la sociedad y el amor. Tanto el abordaje del tema (que aún en la actualidad tiene su interés) como la forma, me resultaron francamente anticuados, más que nada teniendo en cuenta que fue escrita en 1953: se trata de una escritura muy floreada, de personajes prototípicos que juegan en los extremos (demasiado cerca a veces de lo parodiable), con bastante intelectualismo (encima, de cort...

Una preciosa novela sobre el célebre elemento sagrado del pueblo judío, del que aún en la actualidad se desconoce su paradero, la Menorah . Zweig especula con el destino de este candelabro de siete brazos que fue visto por última vez en Bizancio en el siglo VI. Lo hace de una manera atrapante y con la destreza que lo caracteriza, narrando las peripecias de un testigo (Benjamín) cuyo destino está indisolublemente ligado al del candelabro. Más allá de la imperdible lección de historia, es también un llamado a la empatía con el pueblo judío y sus vicisitudes. A su vez, excede las coordenadas históricas para erigirse como un alegato a favor del espíritu (y la sabiduría) por sobre la fuerza y los caprichos absurdos del poder. Por si fuera poco (y en lo personal es lo que más me atrapó del libro), el clima que se genera en esta obra nos trae reminiscencias a los relatos orientales como los de Las mil y una noches, por lo cual se puede leer y disfrutar desprendida de toda alusión hi...

Esta novela de la escritora y traductora argentina radicada en Francia (fue uno de esos escritores que hizo el salto de una lengua a la otra) no me convenció en absoluto. Narrada en 3° persona, se desarrolla desde la perspectiva de un inspector de aduanas del que, en principio, no se sabe demasiado. El foco es puesto sobre su esposa, Clara, y su madre, Clarita. La historia de la madre y la relación estrechísima entre ambas mujeres se lleva toda la primera parte de la novela, muy anclada en lo descriptivo y sin que se avance a nivel argumental (si se tratara de una introducción, no estaría mal, pero la historia jamás deriva en nada sustancioso y permanece girando sobre lo mismo). Luego se insertan fragmentos dedicados a la Historia de Uruguay, relacionados a la búsqueda acerca de su identidad que lleva adelante el Inspector. Ambas líneas argumentales aparecen de manera secundaria y van tomando mayor protagonismo a medida que avanza la novela. De modo que, hacia el final, el eje de lo...

Excelente obra del legendario autor norteamericano. La novela se construye con notable dinamismo y está marcada por un tono autobiográfico (que en mi caso no es lo que más me atrae o me importa durante la lectura de una novela). El narrador es una primera persona, perteneciente a Henry Molise, un escritor cincuentón que vuelve a San Elmo, el pequeño pueblo en el que se crió. El foco de la novela está puesto sobre su singular padre, Nick Molise, un vejete que siempre ha sido cascarrabias, borracho, egoísta, desconsiderado, licencioso en extremo... en definitiva (y tal como lo dice el propio narrador) el peor hombre para tener como padre. El contexto es la inmigración italiana en USA durante el siglo pasado, lo cual lo convierte en un testimonio de época contundente. Considero a esta novela como una original novela de iniciación, por la altura de la vida en la que se encuentra Henry, lo cual no es impedimento para que se enfrente a nuevos retos y revelaciones. La escritura es...