Entradas

Mostrando entradas de enero, 2013

"La engañada", Thomas Mann

Se trata de una novela corta (catalogada también como relato) contada desde la perspectiva de Rosalie, una viuda cincuentona, amante absoluta de los prodigios de la Naturaleza, madre de la fría e intelectual Anna y de un chico más joven que apenas participa de la trama. Rosalie ha tenido una existencia tranquila y sin sobresaltos, hasta que, justo después de entrar en el climaterio, su espíritu se revuelve de amor por un norteamericano veintiañero. Toda la novela relata los vaivenes de esta situación emocional, se destacan los largos contrapuntos con la hija, que expresa otra forma de concebir a la sociedad y el amor. Tanto el abordaje del tema (que aún en la actualidad tiene su interés) como la forma, me resultaron francamente anticuados, más que nada teniendo en cuenta que fue escrita en 1953: se trata de una escritura muy floreada, de personajes prototípicos que juegan en los extremos (demasiado cerca a veces de lo parodiable), con bastante intelectualismo (encima, de cort...

"El candelabro enterrado", Stefan Zweig

Imagen
Una preciosa novela sobre el célebre elemento sagrado del pueblo judío, del que aún en la actualidad se desconoce su paradero, la Menorah . Zweig especula con el destino de este candelabro de siete brazos que fue visto por última vez en Bizancio en el siglo VI. Lo hace de una manera atrapante y con la destreza que lo caracteriza, narrando las peripecias de un testigo (Benjamín) cuyo destino está indisolublemente ligado al del candelabro. Más allá de la imperdible lección de historia, es también un llamado a la empatía con el pueblo judío y sus vicisitudes. A su vez, excede las coordenadas históricas para erigirse como un alegato a favor del espíritu (y la sabiduría) por sobre la fuerza y los caprichos absurdos del poder. Por si fuera poco (y en lo personal es lo que más me atrapó del libro), el clima que se genera en esta obra nos trae reminiscencias a los relatos orientales como los de Las mil y una noches, por lo cual se puede leer y disfrutar desprendida de toda alusión hi...

"La orilla oriental", Silvia Barón Supervielle

Esta novela de la escritora y traductora argentina radicada en Francia (fue uno de esos escritores que hizo el salto de una lengua a la otra) no me convenció en absoluto. Narrada en 3° persona, se desarrolla desde la perspectiva de un inspector de aduanas del que, en principio, no se sabe demasiado. El foco es puesto sobre su esposa, Clara, y su madre, Clarita. La historia de la madre y la relación estrechísima entre ambas mujeres se lleva toda la primera parte de la novela, muy anclada en lo descriptivo y sin que se avance a nivel argumental (si se tratara de una introducción, no estaría mal, pero la historia jamás deriva en nada sustancioso y permanece girando sobre lo mismo). Luego se insertan fragmentos dedicados a la Historia de Uruguay, relacionados a la búsqueda acerca de su identidad que lleva adelante el Inspector. Ambas líneas argumentales aparecen de manera secundaria y van tomando mayor protagonismo a medida que avanza la novela. De modo que, hacia el final, el eje de lo...

"La hermandad de la uva", John Fante

Imagen
Excelente obra del legendario autor norteamericano. La novela se construye con notable dinamismo y está marcada por un tono autobiográfico (que en mi caso no es lo que más me atrae o me importa durante la lectura de una novela). El narrador es una primera persona, perteneciente a Henry Molise, un escritor cincuentón que vuelve a San Elmo, el pequeño pueblo en el que se crió. El foco de la novela está puesto sobre su singular padre, Nick Molise, un vejete que siempre ha sido cascarrabias, borracho, egoísta, desconsiderado, licencioso en extremo... en definitiva (y tal como lo dice el propio narrador) el peor hombre para tener como padre. El contexto es la inmigración italiana en USA durante el siglo pasado, lo cual lo convierte en un testimonio de época contundente. Considero a esta novela como una original novela de iniciación, por la altura de la vida en la que se encuentra Henry, lo cual no es impedimento para que se enfrente a nuevos retos y revelaciones. La escritura es...